POSTMAN

Avui el Gerard comença a treballar a correus; aviam que tal, tothom diu que està tant bé aquesta feina. Aquest matí pobre li ha sonat el despertador a les 5!!

s&g

SPANISH TEACHER

Avui tinc una entrevista per fer de profe d'espanyol a una acadmia a nens petits, aviam si m'ho puc compaginar amb l'hotel i ens traiem uns calerons més; a part, ja trobo a faltar estar amb nens!!

s&g

SOPARET AL PIS

Aquest dissabte l'Àlex ens va cuinar un sopar indi (aquest cop amb menys espècies) i de postre una bomba de xocolata boníssima!!
Per casualitats de la vida, un dels dos amics que van convidar, ja el "coneixiem": el Gerard tenia la obsessió que ja l'havia vist abans i sí, exacte, l'havíem vist a un dels molts hotels on hem presentat els nostres currículums! Ell mateix va agafar el currículum del Gerard jejeje
Després del sopar ens vam posar a jugar al Perudo (molt divertit) i al Pictionary (ens falta vocabulari per poder jugar bé, però deu ni do!)
s&g

JA HA ARRIBAT NADAL A EDINBURGH

Oficialment avui ha començat el Nadal, amb focs aritificials i tot: una noria gegant,"caballitos", una pista de gel i una fira alemanya que recorda la de St.Llúcia, però ni molt menys la supera (no hi ha ni caganers ni caga tiós!!!)

s&g

REGAL DE DESPEDIDA

El Gerard avui ha acabat de treballar a l'escola i com a recompensa li han regalat tot aquest menjar! No es veu gaire bé a les fotos però són tallarines, pèsols, amanida variada i mendonguilles :) Tenim dinar i sopar gratis per un parell de dies

s&g

UN DIA TÍPIC A EDINBURGH

No un, sinó dos paraigües!!!! Amb els peus xops i el nas glaçat. Sort que ja veníem preparats i portavem de tot!
s&g

D'EXCURSIÓ AL LYDL

Sembla que anem d'excursió a la muntanya, però no, de fet anem a fer la compra de la setmana al Lydl, tota una aventura; seguim el mètode del sylvian: enlloc d'utilitzar bosses de plàstic, anem amb moxiles, sembla que anem de colònies!

No us explico com vam arribar, jo ja no podia més!!!(no ens queda gaire a prop de casa, però és hiper barat)

NOU INTERCANVI

Tenim un altre intercanvi: una parella australiana, que de moment només sap dir hola, gracias, cuanto cuesta? en espanyol.
Ens interessa fer bones migues amb ells, no estaria pas malament visitar Austràlia (i jo per fi podria veure el zoo de l'Steve Irwin- el caçador de cocodrils)
s&g

LLISTA DE LA COMPRA

El Gerard cada matí, només aixecar-se, mira la llista de l'armari: té el costum d'anotar TOT el que necessitem a la super llista que tenim a l'armari de la cuina, començo a pensar que li fa il·lusió omplir-la, avui hem diu: tenim una llista quilomètrica!!!
Em sembla que per Reis li regalaré aquestes pissarretes de l'IKEA, i quan tinguem el nostre piset ens posarem aquests armaris tant monos, és una bona idea per deixar notetes enlloc d'utilitzar els típics post-its!!
s&g

NOVES PINTURES

Mentre el Gerard mirava el partit Escòcia- Itàlia, jo em vaig dedicar a fer més dibuixets per la paret de l'habitació :)
s&g

1r MES

Tot i que no ens ho sembli, ja portem un mes a Edinburgh!!!

Quan vam arribar vam anotar-nos 6 passos que s'havien de fer el més aviat possible:

1.- Trobar pis

2.- Trobar feina

3.- Comprar mòbil

4.- Obrir un compte corrent

5.- Tenir el National Insurance Number

6.-i.... RELAX!!!

I justament avui ho hem acabat d''enllestir-ho tot!! Una bona manera de celebrar el primer mes. Per tant, aquesta nit relax a un dels molts pubs de la ciutat on hi ha música en directe.

s&g

NOVA COMPRA

H&M és un dels grans magatzems més famosos per aquestes terres (tot i que el model d'aquesta temporada és el Velencoso, que és de Tossa de Mar)
He trobat una altra ganga, encara de rebaixes!! Lidia té les manigues bombachos!!! jejeje (però li falta un broche!)
s&g

CITY ART CENTER

No, no és un dels quadres de l'exposició que hem vist. És una fantàstica aquarel·la que la Susanna ha pintat a la zona de "experimenta amb la pintura". L'hem penjada a l'habitació per omplir una mica les grans parets blanques que ens envolten. Ha agafat dues cartolines més, properament us ensenyarem les noves obres d'art (i no he robat les ceres perquè em semblava massa ruin!!!)

s&g

PASSEJANT PELS CARRERONS

Aprofitant el dia de festa de la Susanna hem optat per fer una mica més de guiris. Aquests són dos dels carrerons de l'Old Town, el centre històric de la ciutat. Com podeu comprovar són estrets i plens d'esglaons. Ideals per fer una mica d'exercici, hi ha nadius que els pugen i baixen corrent per enfortir els glutis.

s&g

ACADEMIA: 2n DIA

Ahir am anar per segon cop a la academia, aquest cop amb una profe joveneta, que tot i que el Gerard digui que no, a mi em recordava a la Keira.
S'ha apuntat més gent al grup, com per exemple una dona ja grandeta, de Rússia, que pronuncia EXAGERADAMENT totes les paraules; el Gerard i jo ens anàvem mirant com dient, por dios que mujer! i jo no em podia aguantar el riure; i per rematar la tarda, va i li toca de parella al Gerard!
s&g

DAY'S OFF

Avui per mi és com si fos dissabte, això de treballar els caps de setmana em desorganitza tota la setmana però a tot t'hi acabes acostumant.

M'he llevat, he anat al banc, he mirat botiguetes per la zona (he descobert les CHARITIES, una espècie de HUMANA, amb coses tiradíssimes de preu com per exemple aquesta samarreta de TOP SHOP i aquest libre, ens podem comprar llibres en angles per 10 penics!! jejeje)

I per acabar bé el matí, m'he posat a cuinar per fer tuppers pel que queda de setmana (ens estem aficionant a la cuina aquí!)

S

KITCHEN PORTER

Mentre no començo la feina a la Royal Mail (correus) vaig fent cosetes temporals gràcies a dues ETTs. La meva posició és Kitchen Porter (o KP). Potser ja sabeu de què es tracta però la veritat és que jo ignorava totalment aquesta figura. Bàsicament, el que faig és aturar tot allò que entra en una cuina i ho rento, és a dir, rentaplats manual.
De les moltes feines que he fet, crec que aquesta és la més "perra" i amb diferència. Et cremes les mans, et casques l'esquena i ets l'últim mico. A part, molt d'anglès no aprenc perquè o bé els companys passen de tu, o bé són polonesos o espanyols.
Tot i això, de tot se'n poden aprendre coses. Anglès no, però curtir-me segur. D'altra banda, penso que sóc afortunat perquè la faré dues setmanes i, si tot va bé, ja no ho faré més. Però hi ha gent que aquesta és la seva feina de per vida. Ahir, per exemple, vaig estar treballant "codo con codo" amb una iaiona (com a mínim, en aparença) molt entranyable que tota la vida ha fet de KP!!
Res, que disfrutem de les bones feines que tenim, encara que pensem que el jefe és...

s&g

2n SOPAR: GAZPACHO, PAELLA I LAMBRUSCO

Segon sopar que convidem. Aquesta vegada ens hem atrevit amb el gazpacho i la paella (de carn perquè el peix i les gambes van caríssims). Tot i que som quatre hem fet arròs per catorze. Per ser la primera vegada que en cuinàvem no va quedar malament, potser faltava un pèl de sal i el safrà (car, car!!!!)

s&g

I'M MUZZY

Dilluns comencem una academia: el curs dura només dues setmanes, pero es super barato i fem 2 hores al dia, ens anirà bé per millorar una mica la gramàtica!
s&g

VEÏNS FAMOSOS

Ens hem enterat que tenim veïns famosos!!! La J.K Rowling (l'escriptora de Harry Potter) viu al nostre barri!!!jeje

s&g

HAGGIS

Això és el que ens va cuinar el Sylvian el primer dia i el plat típic de Escòcia: haggis + pure de patates + pure de nap. No mata però encara és pitjor quan saps que és, aqui teniu la definició:

El haggis es el plato típico escocés más conocido. Consiste en un pesado embuchado que se sirve tradicionalmente con neeps and tatties, puré de colinabo y patatas.
Es un plato muy condimentado y de sabor intenso. Aunque existen muchas recetas, algunas de las cuales utilizan asaduras de ciervo, normalmente se elabora a base de asaduras de cordero u oveja (pulmón, hígado y corazón) mezcladas con cebollas, harina de avena, hierbas y especias, todo ello embutido dentro de una bolsa hecha del estómago del animal y cocido durante varias horas.

s&g
Historia y popularidad [editar]

ELS BUNYOLS DE LA LOLITA

i de postre.... els bunyols de la Lolita!!! No estaven tant bons com els teus però van sortir prou bé; ara només falta una mica de pràctica
s&g

SOPAR CATALÀ

Després de convidar-nos tres vegades a sopar, ja era hora que els preparéssim algo als companys de pis. Tot i que la noia està de vacances a les Canàries, vam cuinar pel Sylvain un típic sopar català. Truita de patates, amanida, pa amb tomàquet i assortit d'embotits (amb algunes mancances, "lonxas de pavo" enlloc de pernil del bo, què hi farem).

s&g

GOLF A TOCAR DE CASA

El parc de davant de casa (Bruntsfield Links) es converteix els caps de setmana en un camp de pràctiques de golf. La gent treu els seus pals i les seves boles per millorar el seu swing i el seu approach. És com tenir el Pitch and Putt de Franciac a dos minuts del pis.

s&g

KNOCK KNOCK!!!

Si teniu ganes de veure el pis i no només la porta, ja sabeu què heu de fer. PUJAR-NOS A VEURE!!!!!

s&g

EXCURSIÓ A L'ARTHUR'S SEAT II

La veritat, és que per la poca alçada hi ha unes vistes espectaculars de la ciutat i les afores. És un dels millors miradors que hi ha. Quan vingueu ja teniu una visita obligada!!!!!!

s&g

EXCURSIÓ A L'ARTHUR'S SEAT

Aquesta és la "muntanya" (257 metres) més alta d'Edinburgh, i avui l'hem coronada!!!!! Però el camí no ha estat fàcil!!! Susanna, per on hem de tirar????

1, 2, 3 CLIC

S&G

1a FEINA A EDINBURGH

Eiii!!! Que ja he fet la primera feina a Edinburgh!!! He estat vuit hores buidant la planta d'homes de la botiga antiga de Marks&Spencer. He hagut de deixar les temptacions a la porta, perquè m'hagués emportat dues bosses plenes de roba!!!! ejejej
s&g